quinta-feira, 29 de novembro de 2012
terça-feira, 27 de novembro de 2012
While you lift up my shirt after asking politely
And my blood won't stick
To the confines of my veins.
And your heart
Is gonna tear mine away.
To the confines of my veins.
And your heart
Is gonna tear mine away.
P.S- And I guess it doesn't matter what I am or pretend to be.
Water
água. Profundamente: a água estancada no ar.
Uma estrela materna.
Uma estrela materna.
E estou aqui devorado pelo meu soluço,
leve da minha cara.
O copo feito de estrela. A água com tanta força
no copo. Tenho as unhas negras.
Agarro nesse copo, bebo por essa estrela.
Sou inocente, vago, fremente, potente,
tumefacto.
A iluminação que a água parada faz em mim
das mãos à boca.
Entro nos sítios amplos.
— O poder de reluzir em mim um alimento
ignoto; a cara
se a roça a mão sombria, acima
da camisa inchada pelo sangue,
abaixo do cabelo enxuto à lua. Engoli
água. A mãe e a criança demoníaca
estavam sentadas na pedra vermelha.
Engoli
água profunda.
leve da minha cara.
O copo feito de estrela. A água com tanta força
no copo. Tenho as unhas negras.
Agarro nesse copo, bebo por essa estrela.
Sou inocente, vago, fremente, potente,
tumefacto.
A iluminação que a água parada faz em mim
das mãos à boca.
Entro nos sítios amplos.
— O poder de reluzir em mim um alimento
ignoto; a cara
se a roça a mão sombria, acima
da camisa inchada pelo sangue,
abaixo do cabelo enxuto à lua. Engoli
água. A mãe e a criança demoníaca
estavam sentadas na pedra vermelha.
Engoli
água profunda.
HERBERTO HELDER
domingo, 25 de novembro de 2012
Uncertainty
If I now dream about your hands, your hair,
It is the vividness of that dead end
I miss. Like chess. Mind against mind.
It is the vividness of that dead end
I miss. Like chess. Mind against mind.
Louise Glück, em Dead End
sexta-feira, 23 de novembro de 2012
Subscrever:
Mensagens (Atom)






